안녕하세요. 일본연금대행입니다.일본에서 거주하시다, 한국으로 귀국하시는 시점에서 후생연금 탈퇴와 탈퇴일시금 신청을 검토하시는 분들께서 많이 계십니다.용어조차 생소한 탈퇴일시금은, 대부분의 분들이 관련사전지식이 없어 사전조사를 하심에 있어서 많은 시간을 필요로 하게 되나, 매번 필요로 하는 절차가 아니기에 필요한 개념만 익히실 수 있도록 육하원칙(5W1H)를 기준으로 설명을 드리고자 합니다. What?（탈퇴일시금은 무엇일까요?）탈퇴일시금이란 일본국적을 가지지 아니한 자가, 국민연금 혹은 후생연금보험 (공제조합등을 포함) 중도해지(=퇴사)하고, 일본을 출국한 경우(=한국으로 귀국한 경우) 기존 납부연금액에 대해서 일부 탈퇴일시금 명목으로 환급받을 수 있는 제도를 말합니다. Who?（누가 탈퇴일시금을 신청할..

안녕하세요. 일본연금대행입니다. 일본 후생연금 탈퇴를 검토함에 있어 후생연금가입기간을 한국의 국민연금기간에 합산가능한지 대해서 알아보겠습니다. 사회보장협정의 배경 일본에 거주하는 만 20세～만 59세의 사람은 일본연금 제도에 가입해야 하지만 자국의 사회보장제도에 가입되어 있는 경우, 이중으로 보험료를 부담해야 하는 상황이 발생하며, 또한 연금에 가입했다고 하더라도 기간이 짧으면 보험료를 환불받지 못하는 경우가 있는데, 이러한 상황을 방지하기 위해 각국에서는 사회보장협정을 체결하고 있습니다. 사회보장협정의 목적 사회보장협정의 목적은 크게 아래 2가지와 같습니다. 1) 보험료의 이중부담 을 방지하기 위해 제도 가입을 양국간에 조정 (보험료 면제 협정) 2) 일본 연금에 가입한 기간을 협정국의 연금제도에 가입..

들어가기 (비거주자의 일본은행계좌가 갑자기 동결?) 일본에서 생활 하시다가 한국으로 완전 귀국하시는 분들 중, 귀국 이후에 일본계좌를 인터넷 뱅킹으로 잘 사용하고 계시다가, 일본은행 측 계좌동결처리로 인해 해외송금을 못하게 되어 난감해 하시는 분들께서 일부 있으셨습니다. 이에, 최근 그러한 일들이 일어나는 배경과 대책방안에 대해서 정보공유를 드리고자 합니다. 배경 (일본은행이 기존고객에게 정기적으로 본인확인서류를 요청) 일본 금융청에서 2018년도에 공표한 자금세탁 및 테러자금 공여대책에 관한 가이드라인(マネーローンだリング及び資金供与対策に関するガイドライン)을 공표하였으며, 해당 가이드라인 내용에 따라 각 일본은행별로 대응책을 발표하고 있습니다. ​ 은행측의 대응책 중에 기존고객에게 정기적으로 고객정보(본..

전출신고는 필요한가요? 전출신고라는 것은 현재 거주중인 동네에서 다른 동네로 이사를 갈 경우에, [나 이사갑니다] 라고, 관할구청, 시청에 신고하는 것을 의미합니다. 보통 다른동네로 이사가는 날을 기준으로 전후 2주간 신고가 가능합니다. (이사가기 2주전 부터 신고가능, 이사후 2주후까지는 신고필요.) ​ 일본에 거주중인 외국인이 귀국하는 경우에는 관할 구청/시청에 전출신고가 필요한데요. 전출신고를 하지 않는 경우, 귀국후에도 [일본에 주소를 가지고 있는 자]로서 행정처리가 이뤄지게 됩니다. 전출신고를 하지 않으면? (후생연금 환급신청에는 전출신고가 필수) 일본에서 직장생활을 하게되면 모두 후생연금에 가입을 하게 되며, 가입기간 동안 후생연금을 납부하게 되는데, 외국인의 경우 모국으로의 귀국을 통해 후생..

Q. 납세관리인이란? A. 일본에서의 납세관리인이란 납세 및 세금환급에 관련한 일체의 사항을 처리하기 위한 대리인을 뜻합니다. Q. 납세관리인 선임은 언제 필요하죠? A. 보통 납세관리인을 선임/지정이 필요한 상황은 그렇게 많지 않으며, 한국분들께서 납세관리인을 선임이 필요한 경우는 대부분 후생연금 탈퇴일시금에서 원천징수되는 세금을 환급받는 상황에서 납세관리인의 선임이 필요합니다. Q. 납세관리인 선임이 필수 인가요? 납세관리인은 누구에게 부탁하죠? A. 탈퇴일시금 환급 신청은 귀국하신 이후, 우편으로 본인이 직접 신청가능합니다만, 탈퇴일시금에 대한 원천징수금을 환급받기 위해선 일본에 주소를 두고 있는 납세관리인 선임이 필수입니다.(＝일본에 주소말소후 귀국하신분께서는 본인이 납세관리인으로 지정 할 수 없..